2019年11月20日水曜日

【話してみよう Ｊａｐａｎｅｓｅライフ】神や祭りの英訳は

【話してみよう Ｊａｐａｎｅｓｅライフ】神や祭りの英訳は


November 20, 2019 at 08:26AM更新されました。
【外部リンク】
「Ｍａｔｓｕｒｉ，ｔｈｅ Ｓａｃｒｅｄ Ｒｉｔｕａｌｓ ｏｆ Ｐｒａｙｅｒｓ ａｎｄ Ｆｅｓｔｉｖｉｔｉｅｓ」（祈りと祭りの神聖な儀式）では、神の訳語「ｇｏｄ」を用いず、「ｋａｍｉ」という語をそのまま用いている ...
https://ift.tt/2KEf5W2
投稿者 時刻:

注目の投稿

弘前さくらまつり、12万人の春――桜の下で見つけた「花見以上」の時間

  弘前さくらまつり、12万人の春――桜の下で見つけた「花見以上」の時間 春になると、どうしても一度は桜を見に行きたくなる。 けれど、今回の「弘前さくらまつり」は、ただ桜を眺めるだけの場所ではないらしい。 12万人が訪れたというニュースを見て、最初に思ったのは「それだけの人が集ま...

人気の投稿

  • 弘前さくらまつりに12万人、春の装い楽しむ
    弘前さくら まつり に12万人、春の装い楽しむ 弘前さくらまつりに12万人、春の装いを楽しむ 青森県弘前市で開かれた「弘前さくらまつり」に、今年も多くの人が訪れました。会場となった弘前公園では、満開の桜が春の訪れを彩り、訪れた人たちは美しい景色を楽しみました。 期間中の来場者は...
  • スイセン香る冬の淡路 クイーンらＰＲ ２６日「まつり」 ／大阪
    スイセン香る冬の淡路 クイーンらＰＲ ２６日「 まつり 」 ／大阪 January 23, 2020 at 01:30PM更新されました。 【外部リンク】 小さな白い花が甘い香りを漂わせ、観光客を楽しませている。２６日には「水仙 まつり 」が開催され、鯛汁の振る舞いや、地...
  • 近藤良平・コンドルズ「にゅ～盆踊り」2018年も池袋で開催
    近藤良平・コンドルズ「にゅ～ 盆踊り 」2018年も池袋で開催 June 28, 2018 at 06:22PM更新されました。 【外部リンク】 にゅ～ 盆踊り 」は、コンドルズの近藤良平考案によるオリジナルの 盆踊り 大会。2008年に東京・あうるすぽっとで、ワークショ...
  • キャッシュレス還元祭りの後【2019年回顧・経済】
    キャッシュレス還元 祭り の後【2019年回顧・経済】 December 23, 2019 at 10:52AM更新されました。 【外部リンク】 安倍宏行（Japan In-depth編集長・ジャーナリスト）. 【まとめ】. ・消費税増税前の駆け込み需要は大きくなかった。...
  • 夏祭り 週末は雷様も登場 東北
    夏 祭り 週末は雷様も登場 東北 July 26, 2019 at 12:45PM更新されました。 【外部リンク】 東北地方は夏 祭り シーズンに入り、今週末も夏 祭り が行われるところがあります。27日(土)、28日(日)は所々で雷雲が発達するおそれがあります。空模様...